Como bom engenheiro curioso de como as coisas funcionam, fui tentar descobrir qual a tecnologia utilizada: não era Flash, era um tal de Canvas. Pesquisando por aí, vi que o Canvas era mais um dos elementos do famoso HTML 5, que na época era apenas implementado em partes pelo Firefox (o Canvas, não o HTML 5).
O tempo passou.
Hoje recebi um link do texto Google Bets Big on HTML 5: News from Google I/O da Oreilly falando sobre o interesse do Google no HTML 5, e um gráfico me chamou bastante a atenção

Achei interessante ver que uma lista interessante de recursos começam a aparecer em navegadores. Obviamente o IE não está na lista. Workers, Database e Canvas vão permitir um grande avanço nas aplicações Web, sem a necessidade de uso de plugins de terceiros, como o Google Gears.
Tema adicionado no meu radar!